Yoshiko menemukan prajuritnya, Ryuuichi, dalam keadaan compang-camping. Yoshiko bertanya apa yang terjadi, dan dia menjawab bahwa dia dihajar oleh orang-orang yang membuang-buang pisang. Yoshiko berdiri terdiam, kemarahannya mendidih dari dalam. Mereka tidak bisa dimaafkan! Saya akan melawan! Ya! Untuk pisang di mana-mana! ... Tunggu, pisang?