Pada malam sebelum ulang tahun Akuru, Yoshiko dan Sayaka menyelinap ke kamar Akuru untuk mencari petunjuk tentang apa yang diinginkan Akuru sebagai hadiah. Ketua komite disiplin mendengar rencana mereka dan bergabung dengan mereka, tetapi rencana mereka gagal, dengan Yoshiko dan ketua komite disiplin mengejar Akuru yang sedang tidur!