Yoshiko memenangkan undian liburan di distrik perbelanjaan dan mengundang Akuru dan Sayaka untuk pergi bersamanya, tetapi ketua komite disiplin dan Ryuuichi mengetahui perjalanan tersebut dan meminta untuk pergi. Topiknya secara alami berubah menjadi membeli pakaian renang baru, tapi kemudian Akuru menolak untuk pergi. Dan seseorang yang mengejutkan datang untuk meyakinkannya!