Satou membuat Mitsuboshi setuju untuk membantunya dengan menawarkan untuk membiarkan dia melihat Syio. Mitsuboshi menghubungi Asahi dan mencoba membuatnya meninggalkan kota untuk menjauh dari Syio, tetapi Asahi curiga. Malam itu, Asahi mengungkapkan perasaannya terhadap Shio kepada Shoko.