Mereka meninggalkan Akihabara dan menuju ke Umihotaru, perhentian dalam perjalanan dari Chiba. Gadis-gadis itu mendapat masalah dengan Serow saat mereka berjuang untuk mengendarainya melintasi lahan basah Nagareyama yang luas.