Siesta dan Kimizuka menyelidiki serangkaian pembunuhan oleh seseorang bernama Cerberus, yang karena alasan jahat mencuri hati para korban. Saat Cerberus menghindari pengejaran Siesta, dia datang dengan taktik yang lebih putus asa, banyak yang membuat Kimizuka kecewa.